< ف > سبان > هذه المادة مستنسخة في أخبار تينسنت " أوزة العين ترى العالم " . الكاتب : شيه Shuyuan ، دكتوراه ، كلية الدراسات العليا في جامعة نورث وسترن الوطنية الإقليمية ، جامعة طهران ، إيران ، في الفترة من تشرين الأول / أكتوبر 2024 إلى حزيران / يونيه 2025 . إيران غالبا ما توصف بأنها دولة دينية محافظة مغلقة . ومع ذلك ، فإن الحضارة الإيرانية الرائعة و توحيد تاريخ الإمبراطورية الفارسية أعطت هذه الأرض التسامح الثقافي الأجنبي ، تيار ثقافي من كوريا الجنوبية قد ارتفعت في هذه الهضبة على مدى عقود . الانطباع الأول من الثقافة الكورية في إيران نشأت من غير اسم مكان على الخريطة ، سيول الشارع . في مدينة في الشرق الأوسط ، بلد ديني ، كان هناك شارع اسمه آلاف الأميال وبصرف النظر ، أفانت غارد مدينة في شرق آسيا ، حقا أعطاني تأثير كبير . كما تعلمون ، في إيران اليوم ، لأن الشيعة " الشهيد " ( الشهيد ) التقليد ، العديد من الشوارع كانت تسمى " شهداء " سيول " كلمة لا يمكن تجاهلها . موقع شارع سيول هو نفس القدر من الأهمية . وهي تقع في الجزء الشمالي من طهران أغنى ، في أذهان الإيرانيين ، الذين يعيشون في الشمال أو فتح الشركات في الشمال هو رمز " الهوية " ، مما يدل على أهمية سيول الشارع في أذهان الإيرانيين . شارع سيول ليست بعيدة عن جامعة شهيد بهشتي ، مؤسسة إيرانية شهيرة ، يبدأ في نهاية الطريق السريع بالقرب من الإمام ادغار في منطقة إيفان ، ويمتد إلى ساحة الشيخ بهائي . ويقع مركز طهران الدولي للمعارض ، ومبنى مقر وزارة الرياضة والشباب ، والمركز الرياضي الثوري ، واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية ، ومقر نادي بوسبوريس لكرة القدم ، وساحة الشيخ بهائي في شارع سيول .

موقع شارع سيول span>

" سيول " شارع طهران في السبعينات يعود إلى سلالة بهلوي في السبعينات . في عام 1977 ، ثم رئيس بلدية طهران غلام رضا نيكبي بزيارة سيول ، كوريا الجنوبية . من أجل تعزيز التعاون بين المدينتين ، قرر الجانبان في عواصمها " طهران " و " سيول " اسم الشارع . ونتيجة لذلك ، طهران " سيول " سيول " شارع " . ومن المثير للاهتمام ، شارع طهران هو الشارع الوحيد في سيول التي تحمل أسماء أجنبية و هو أيضا وادي السيليكون في كوريا الجنوبية ، التي يطلق عليها السكان المحليون " وادي طهران " . اليوم ، شارع طهران هي واحدة من أهم وأجمل أغلى الشوارع في سيول ، هو أيضا نقطة انطلاق هامة للسياح الإيرانيين الذين يسافرون إلى كوريا الجنوبية .

خريطة الموقع : مطعم كوري في جميع أنحاء طهران هو آخر علامة على كوريا الجنوبية خارج شارع سيول في طهران . بينما في إيران ، أصدقائي وأنا أذهب إلى مطعم كوري من وقت لآخر للعب الأسنان العروض . مع القليل من البحث على خريطة جوجل ، طهران لديها ما لا يقل عن 10 مطاعم وصفت " الكورية " . اثنين من الأكثر تمثيلا هي سو كوريا Restaurant ، الذي يرأس الحجية الكورية الأخت الكبرى . بقدر ما أعرف ، هذا المحل في طهران هو أكثر شعبية من الايرانيين بطاقة لكمة ، ليس فقط من أجل التقاط الصور من مظلة الجدار مع العلم الكوري ، ولكن أيضا أكثر شمولا من القائمة الكورية ، بما في ذلك المخللات ، المعكرونة الباردة ، الحجر وعاء خلط الأرز ، وعاء الجيش الكورية اللحوم المشوية ، وهلم جرا .

soo korean restaurant < / span > span < / span > < ر / span > < / p > < / span > آخر مطعم كوري في عام 2025 - bamboo korean cuisine فتحت من قبل الصينيين في إيران . هذا المحل هو زينت مع الخصائص الإيرانية والصينية ، الخيزران ، الفوانيس ، والخط الصيني وغيرها من العناصر في فناء صغير في إيران التقليدية . هذا مطعم كوري لا يجذب فقط الطلاب الصينيين مثلنا في إيران ، ولكن أيضا العديد من الإيرانيين يأتون إلى ختم بطاقات في أيام الأسبوع ، وحتى موظفي السفارة الكورية الجنوبية في إيران في كثير من الأحيان زيارة هنا . هذه المطاعم الكورية ، جنبا إلى جنب مع العديد من المطاعم الصينية في طهران ، تشكل فريدة من نوعها شرق آسيا لون الثقافة الحضرية في طهران .

تصوير : بامبو هان لياو مطعم ( بامبو هان لياو مطعم ( بامبو ) هان لياو مطعم ( بامبو ) هان لياو مطعم ( بامبو ) هان لياو مطعم ( بامبو ) هان لياو مطعم ( بامبو ) هان لياو مطعم ( بامبو ) في عام 2006 ، " اليوم الكبير " في إيران لأول مرة عند تصنيف 57 ٪ ، في عام 2008 ، " جومون " تصنيف عالية مثل 85 ٪ . نجاح هذه المسلسلات الكورية القديمة كان لها تأثير مزدوج على التنمية في إيران : من ناحية ، بدأت إيران في إدخال المزيد من المسلسلات الكورية . من ناحية أخرى ، فإنه يثير اهتمام الإيرانيين في تعلم اللغة الكورية . نجاح المسلسلات الكورية في هضبة إيران في عام 2000 لم يكن حادثا ، ولكن من خلال توثيق العلاقات الاقتصادية بين البلدين في عهد بهلوي . في أوائل السبعينات ، كانت إيران واحدة من الوجهات الرئيسية في كوريا الجنوبية " الذهب راش في الشرق الأوسط " . في ذلك الوقت ، كان هناك توثيق العلاقات الاقتصادية بين البلدين ، كما يتضح من النمو الهائل في الهجرة الكورية الجنوبية . بين عامي 1971 و 1977 ، الكوريين الجنوبيين الذين هاجروا إلى إيران نما بمعدل سنوي قدره 90 في المائة . في عام 1975 ، شركة هيونداي لبناء السفن في ميناء عباس عقد مع البحرية الإيرانية ، ليس فقط في الشرق الأوسط مجموعة كسر الجليد ، ولكن أيضا فتح الشركات الكورية الجنوبية في عمق الحرث في إيران . ووفقا للاحصاءات ، في العقد الأخير من عام 1975 ، ما مجموعه 25388 العمال الكوريين في إيران . في وقت لاحق ، ويرجع ذلك إلى الثورة الإسلامية ، الحرب بين إيران وإيران ، وارتفاع تكاليف العمالة في كوريا الجنوبية ، في أواخر الثمانينات ، كوريا الجنوبية إلى الشرق الأوسط إرسال العمال انخفضت تدريجيا . في أوائل القرن الحادي والعشرين ، أكثر من 300 من الصينيين المغتربين في إيران وكوريا الجنوبية ، ولكن على المدى الطويل التفاعل الاقتصادي بين البلدين ليس فقط أنجبت طهران الشهيرة " سيول ستريت " ، ولكن أيضا المنتجات الثقافية الكورية الجنوبية في المستقبل في إيران وضعت الأساس . الدراما الكورية التي تحكي قصة الثقافة الكونفوشيوسية في شرق آسيا ، إلى حد ما ، صدى ثقافي مع العالم الإسلامي في غرب آسيا . الايرانيين نعلق أهمية كبيرة على الأسرة ، لقد قابلت السائق الذي يفضل عدم كسب المال من الذهاب إلى المنزل في الوقت المناسب مع زوجته وأطفاله . على الرغم من آلاف الأميال وبصرف النظر ، هذه الدراما الكورية احترام الولاء الابناء التقوى ، منظم ، وعميق القيود الأسرية ، في مفهوم الأسرة في المجتمع الإيراني صدى . وبالإضافة إلى ذلك ، على عكس المعتاد الفردية و التحفيز الحسي المباشر في الأفلام الغربية ، زي الدراما الكورية يوفر أكثر " المحافظ " نهج الشعب الإيراني في فهم العالم ، مع عدم وجود التعرض المفرط للعنف ، مع الحفاظ على التعبير عن المشاعر الشرقية . هذا النوع من " المحافظة " ، فقط مع الجو الاجتماعي العام في إيران ، أصبحت الأسرة الإيرانية تتمتع الخيار المطمئن . مرة رأيت صاحب الصيدلية ذات الشعر الأبيض بالقرب من منزلي في مشاهدة المسلسلات الكورية الفارسية القديمة ، أعتقد ، هنا ، المسلسلات الكورية ليست فقط منتجات الترفيه ، ولكن أيضا مرآة الثقافية : الجمهور الإيراني في هذه القصص الغريبة ، شهدت إعادة تفسير القيم الأخلاقية التقليدية ، وبالتالي خلق شعور طبيعي من التقارب والأمن . < / p > < ف > < ف > سبان < / p > الشباب الإيراني ، الدراما الكورية الحديثة يصور صورة حديثة ، أنيقة ، شجاع الخطوبة ، و هذه هي الطريقة التي تريد أن تعيش . k-pop ( الكورية موسيقى البوب ) يستجيب إلى جيل الشباب من الحماس والحيوية ، البنك التونسي للتضامن المشجعين ( الرصاص فرقة الشباب ، كوريا الجنوبية فريق موسيقى البوب للرجال ) أعتقد أن k-pop ام في الجماليات البصرية ، الرقص والموسيقى الإيقاع هي سبب مهم لإقناع لها . في مراكز التسوق العصرية في شمال طهران ، وهناك الكثير من الشباب في البنك التونسي للتضامن الملابس . ومع ذلك ، k-pop هو " جديد " على الجيل الأكبر سنا في إيران ، لأن الرجال في إيران التقليدية الجمال اللحية والجمال ، في الوقت الحاضر ، نجوم البوب الإيرانية مثل آيزين حاج أميري وغيرهم من اللحية ، حتى الكورية الأصنام في عملية شعبية في إيران تواجه من الجمالية التقليدية " التحدي " . ومن المثير للاهتمام ، الثقافة الكورية أصبحت رائدة في نشر اللغة الكورية في إيران ، البنك التونسي للتضامن المشجعين المذكورة أعلاه هي التالية " الثقافة الأولى ، بعد اللغة " المسار ، جذبت من قبل k-pop الكورية بدأت الدراسة الذاتية .

إيران وأفغانستان البنك التونسي للتضامن المشجعين span>

صديق إيراني قال لي أن الشباب الإيرانيين في الوقت الحاضر أساسا اثنين من الطرق لمشاهدة الدراما الكورية ، واحد هو يوتيوب ، والآخر هو telegram المجموعة . في الوقت الحاضر ، هناك عدد كبير من الأعضاء النشطين في telegram القناة الإيرانية التي تتخصص في ترجمة و ترجمة الدراما الكورية والأغاني ، مع ما يقرب من 8000 شخص في مجموعة واحدة فقط من تحليل الأفلام الكورية والمسلسلات التلفزيونية ، و " أروع شبكة " التي تشارك في k-pop الكورية واليابانية الدرامية .

شبكة المصدر : المجموعة التي تشارك في الدراما الكورية و الأفلام الكورية ، إيران ، على العموم ، هو أكثر انفتاحا على الثقافة الكورية . عندما حضرت معرض طهران الدولي للكتاب 36 في عام 2025 ، النسخة الفارسية الكورية الأكثر مبيعا رواية اللوز ، نشرت في عام 2017 ، في حين أن العاملين في مجلس الشعب متنكرا في زي " لعبة الحبار " توزيع منشورات في ساحة مسجد الإمام الخميني في طهران ، التي تستضيف معرض الكتاب .

مقدمة موجزة من اللوز span>

صورة : اللوز في النسخة الفارسية span>

صور من صديق : أنا و " المجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى لعبة الحبار " < / SPAN > < / P > < / SPAN > الموجة الكورية قد اجتاحت الشرق الأوسط إلى شمال أفريقيا ، على ساحل الخليج الفارسي أصبحت أكثر أهمية في التوسع العالمي من الموجة الكورية في السوق المتنامية . للوهلة الأولى ، يبدو من المنطقي أن شعبية من كوريا الجنوبية في إيران ، ولكن بالنظر إلى البيئة الاقتصادية التي تعاني من العقوبات في إيران و انطباع متحفظ من العالم الخارجي لفترة طويلة ، كوريا الجنوبية يمكن أن تخترق بنجاح وجزء من الملكية الفكرية الثقافية أصبحت اسما مألوفا الرمز ، هذه الظاهرة في حد ذاته هو التوتر الشديد ، حية الشرح اثنين من مختلف الثقافات في الاصطدام والانصهار انفجر سحر فريدة من نوعها . " الكورية " المشجعين في إيران : تعلم اللغة الكورية ، كوريا الجنوبية ، الحلم هو أن تعيش في كوريا الجنوبية ، كوريا الجنوبية ، كوريا الجنوبية ، كوريا الجنوبية ، تأثير واضح . لأن الإيرانيين من الصعب التمييز بين الوجوه الشرقية ، كثيرا ما يسألني المارة : " هل أنت كوري ؟ " " هل تعرف البنك التونسي للتضامن ؟ " أو تحية لي في كوريا . لأول مرة في الصيدلية ، فتاة صغيرة في مكتب الاستقبال سألني صديقي : " هل أنت كوري ؟ " و تريد أن تأخذ صورة معنا ، وقالت انها وضعت أسفل الهاتف مع الأسف بعد الحصول على الجواب بالنفي . للمرة الثانية ، في يوم من الأيام كنت أخذ سيارة أجرة إلى المنزل في مول بالاديوم في شمال طهران ، فتاة إيرانية أخرى سألتني في اللغة الإنجليزية : " هل أنت كوري ؟ " لقد شرحت بصبر أنا الصينية الزائرة إلى إيران و ذهبت للتسوق . قالت لي قصتها اسمها فاطمة ، وهو الاسم الشائع في الشرق الأوسط ، ولكن لديه حلم غير عادي . فاطمة ، طالبة في جامعة في طهران ، تأمل في العثور على وظيفة كمترجم كوري في مشروع مشترك بين إيران و كوريا الجنوبية هيونداي هودرو ، في حين كسب المال وممارسة المهارات اللغوية ، والعمل الجاد من أجل حلمها النهائي في الحياة في كوريا الجنوبية . ولكن الهجرة من إيران إلى كوريا الجنوبية ليست مهمة سهلة . لها القدرة اللغوية ليست بارزة . قالت لي أن معظم الايرانيين الذين يحبون الثقافة الكورية هي تعلم اللغة الكورية نفسها ، لأن هناك عدد أقل من الكليات والجامعات التي تقدم دورات في اللغة الكورية ، فقط السفارة الكورية في إيران و جامعة أصفهان . وعلاوة على ذلك ، لأن هناك عدد قليل جدا من الكوريين في إيران ، من الصعب العثور على الحق في " اللغة الكورية " عشاق ممارسة اللغة الإنجليزية عن طريق الفم . اقتصاديا ، تذاكر السفر ، وتكاليف المعيشة ، والرسوم الدراسية للدراسة في كوريا الجنوبية هي مكلفة نسبيا ، في حين أنها تأتي من مدينة صغيرة في شمال غرب إيران ، حيث عائلتها من الصعب تقديم الدعم . تعلمت أيضا أنه في عملية الهجرة ، على الرغم من أن إيران لديها شركات الهجرة المتخصصة المسؤولة عن المسائل ذات الصلة ، ولكن بحلول عام 2021 ، عدد من الرعايا الإيرانيين في جميع أنحاء كوريا الجنوبية لا تزال أقل من 2000 شخص ، مما يدل على أن الاندماج الحقيقي في كوريا الجنوبية ليست سهلة .

شبكة المصدر : إيران وكوريا الجنوبية شركة الهجرة صفحة ويب < / span > span > < / span > < / p > span > < / p > وبالإضافة إلى ذلك ، فإن الجزاءات المفروضة من قبل الولايات المتحدة ، كوريا الجنوبية وإيران الروابط الاقتصادية أصبحت أكثر هشاشة ، مما يعني أن الشركات الكورية الجنوبية وظائف ذات صلة نادرة جدا . على الرغم من أن فاطمة هي من بين أعلى الدرجات في الإدارة ، حلمها في الهجرة إلى كوريا الجنوبية تواجه العديد من العقبات . على الرغم من أن فاطمة كانت واثقة من نفسها و شجاعة و كانت ممتازة في المدرسة ، وقالت انها لا تزال تكافح من أجل حلم شاب خجول من عائلتها . من شارع سيول إلى سيول ، وأنا لا أعرف كيف العديد من الطرق .

صورة : مقابلة مع فاطمة ، الكاتب يرى أن شارع سيول في طهران ليس فقط دليل على العلاقات الودية بين شرق آسيا وغرب آسيا خلال الحرب الباردة ، ولكن أيضا مقياس لقياس مسارات مختلفة من التنمية في اثنين من البلدان الآسيوية . على مدى عقود ، كوريا الجنوبية قد تحولت من مصدر قوة العمل إلى مصدر لرأس المال ، في حين أن إيران عانت من العقوبات الأمريكية في مستنقع اقتصادي . في عام 2025 ، الايرانيين عانوا من نقص الكهرباء ، ونقص المياه ، " حرب 12 آذار / مارس " و نهاية العام من الاضطرابات في الشوارع ، في حين أن إيران تواجه تحديات خطيرة في عام 2026 . تجريد قبالة معطف الترفيه ، فاطمة الشوق إلى الثقافة الكورية ، في الواقع ، هو الرغبة الغريزية للخروج من المأزق . أكثر إلحاحا من هذا النوع من الطلب ، على عكس عبء ثقيل على الناس العاديين من الاضطرابات الإقليمية الحالية . الموارد الإيرانية في الشرق الأوسط لا يمكن أن تكون متفوقة ، فقط من أجل وضع البلد على مسار السلام والتنمية ، جيل الشباب لا يجب أن ننظر إلى القمر في هذا الشارع يسمى " سيول " .